Principal

Principal

miércoles, 6 de noviembre de 2013

Yvoty (Flor)






Oimépa mba'e iporâvéva yvotýgui?
Oimépa ojeguakuaáva ombojojáva ichupe?
Oimépa ambue nde resa mbohoryhára,
ikyrÿi, hyakuâ porâva, omimbi ijeheguiete!

Yvoty ningo ha'e, mba'e techaramombýva,
arapy mbojeguahára porâ ku'i memete.
Mirîminte oikove ha ha'e upe tuichavéva,
hupytyhárapa oiméne, ko yvy ári ambue.


Heñói kyrÿi okakuaa, hovyû umi hogue.
Ipoty kuru oñopê, iko'êntema ojera,
isapy ohetû kangy upe hopére opyta,
he'ôvy pyháreve, Maiteípa, he'i vaicha.

Yvoty ombojegua, ko yvy ári opa mba'e,
heñói ramo tekove yvotýpe oñehyguaitî,
mborayhu jechaukarâ yvoty ojegueraha,
ha ñamanóvo avei, yvotyndie ñagua'î.

Rehayhu ramo yvoty, aníkena reikytî,
ehejante toikove, tombojegua tekoha;
tojechauka hetavépe, hyakuângue taiñasâi,
taiporâve opa hendágui, yvoty che retâmegua.

Ohai: paolafretes (michîmíva)

2 comentarios:

  1. Muy linda y profundo lo que dice!!! Me encanta!! (constequenecesitequemetraduzcan)

    ResponderEliminar